Gracias a Carlos Subelet, que me envió más de 40 comentarios sobre cuestiones de redacción de la obra.
Se considera primer renglón de cada página al que sigue a los que indican en qué parte de la obra está incluida.
| Página |
Renglón |
Aparece |
Debe aparecer |
3 |
17 |
información presentadas en los estados financieros |
información presentada en los estados financieros |
3 |
24 |
procedimientos seguidos por la FACPCE para le emisión |
procedimientos seguidos por la FACPCE para la emisión |
5 |
21 |
(Federación Internacional de Contadores. |
(Federación Internacional de Contadores). |
13 |
3 |
lo que NUA denomina |
lo que la NUA denomina |
13 |
13 |
estándares contables para para la preparación |
estándares contables para la preparación |
13 |
25 |
artículos de doctrina en los que la NUA se describe como si no hubiese introducir cambios sustanciales |
artículos de doctrina en los que la NUA se describe como si no hubiese introducido cambios sustanciales |
16 |
16 |
que correspondan en caso |
que correspondan en el caso |
17 |
30 |
cada una de las tres aplicaciones referidas |
cada una de las cuatro aplicaciones referidas |
18 |
7 |
antes de la emisión de la NUA. |
a la fecha de la emisión de la NUA. |
18 |
21 |
Objetivo no informado por en la "historia oficial". |
Objetivo no informado en la "historia oficial". |
26 |
11 |
ello no ocasiones inconsistencias |
ello no ocasione inconsistencias |
30 |
9 |
Las reglas contables la NUA han sido clasificadas |
Las reglas contables de la NUA han sido clasificadas |
32 |
24 |
le RT 23 |
la RT 23 |
39 |
32 |
si es que se la condición descripta en su punto 573 |
si es que se cumple la condición descripta en su punto 573 |
42 |
6 |
su empleo permite |
su empleo facilita |
45 |
25 |
servicios prolongados de posventa. |
servicios prolongados de posventa (que no sean insignificantes). |
50 |
3 y 11 |
Benefactora y Subsidaria |
Benefactora y Subsidiada |
59 |
14 |
informaciones no representativos de la realidad |
informaciones no representativas de la realidad |
61 |
3 |
publicará (o ya habrá publicado) su decisión es su sitio web |
publicará (o ya habrá publicado) su decisión en su sitio web |
64 |
7 |
por parte de un EEF) |
por parte de un EEF |
66 |
23 |
sea, tener un alcance insuficiente |
sea, por tener un alcance insuficiente |
66 |
28 |
“si las actividades de supervisión de referencia existieron, fueron bien diseñadas y fueron ejecutadas adecuadamente”, la NUA no contendría errores significativos” |
“si las actividades de supervisión de referencia existieron, fueron bien diseñadas y fueron ejecutadas adecuadamente, la NUA no contendría errores significativos” |
70 |
Nota 1 al pie |
La mayoría de En estos casos |
En la mayoría de estos casos |
90 |
28 |
En el texto oficial de las NUA |
En el texto oficial de la NUA |
95 |
35 |
tal como se aparece en el punto 73 |
tal como aparece en el punto 73 |
109 |
26 |
en el inciso c) del punto 106 |
en el inciso b) del punto 106 |
136 |
20 |
utilizadas en a NUA |
utilizadas en la NUA |
145 |
3 |
No lo es otros casos |
No lo es en otros casos |
150 |
25 |
habría sido mejo emplear la palabra “efectivo” |
habría sido mejor emplear la palabra “efectivo” |
152 |
26 |
Aunque no tenga efecto prácticos |
Aunque no tenga efectos prácticos |
159 |
31 |
Nuestras comentarios al punto 168 |
Nuestros comentarios al punto 168 |
169 |
13 |
El punto 241 |
El punto 243 |
184 |
8 |
Nuestro comentario al punto 211 aplica al 268. |
Nuestro comentario al punto 211 aplica al 286. |
201 |
4 |
los estados financieros de caso |
los estados financieros del caso |
231 |
23 |
dentro de “otros activos corrientes” y “otros activos corrientes”, respectivamente |
dentro de “otros activos corrientes” y “otros activos no corrientes”, respectivamente |
263 |
7 |
el inciso c) del punto 505 |
el inciso c) del punto 515 |
280 |
11 |
1) importes referidos al momentos posteriores |
1) importes referidos a momentos posteriores |
294 |
17 |
Nuestras comentarios |
Nuestros comentarios |
337 |
13 |
en el punto 684 |
en el punto 694 |
354 |
19 |
741. |
742. |
354 |
27 |
Interpretamos que el punto 741 se refiere a los estados intermedios “completos”, pero no a los “condensados”, porque, tal como aparece escrito:
a) requiere el empleo de las mismas políticas contables empleadas para la preparación de los estados financieros anuales;
b) de acuerdo con lo indicado en el glosario, las “políticas contables” incluyen a los procedimientos adoptados para la preparación y la presentación de los estados financieros; |
Interpretamos que el punto 742 se refiere a los estados intermedios “completos”, pero no a los “condensados”, porque:
a) tal como aparece escrito, requiere el empleo de las mismas políticas contables empleadas para la preparación de los estados financieros anuales;
b) de acuerdo con lo indicado en el glosario, las “políticas contables” incluyen a los procedimientos adoptados para la preparación y la presentación de los estados financieros; |
373 |
27 |
1) para que la consolidación sea precedente |
1) para que la consolidación sea procedente |
416 |
5 |
el empleo de único método de valuación actuarial |
el empleo de un único método de valuación actuarial |
476 |
11 |
reglas para estados financieras |
reglas para estados financieros |
479 |
25 |
excedentes obtenidos cumplirse el requisito de estimación previa de los costos del caso. |
excedentes obtenidos sin cumplirse el requisito de estimación previa de los costos del caso. |
509 |
11 |
podría haberse presentado en esa sección omitido en este glosario |
podría haberse presentado en esa sección y omitido en este glosario |
558 |
3 |
la controlada puede calcular estos ajustes |
la controladora puede calcular estos ajustes |
561 |
18 |
futuros flujos futuros de efectivo |
futuros flujos de efectivo |
561 |
24 |
al menos una de las cuotas pactadas vende a más de un año de plazo |
al menos una de las cuotas pactadas vence a más de un año de plazo |
572 |
1 |
(punto 767) |
(punto 326) |
576 |
3 |
La disponibilidad de un número enorme de reglas optativas previstas por la NUA se presentará principalmente cuando esta se emplee por primera vez, En este contexto, ... |
La disponibilidad de un número enorme de reglas optativas previstas por la NUA se presentará principalmente cuando esta se emplee por primera vez. En este contexto, ... |
